로그인

학습 질문 게시판

학습 질문 게시판

질문 | 문장 맞는지 궁금합니다..

페이지정보

첨부파일

본문

=======================================================
본 게시판은 학습에 관련해 자유롭게 질문하고 서로 답변하는 게시판입니다.
광고나 홍보성 글, 특히 다른 영어 관련 블로그나 사이트로 회원들을 유입시키려는 글 등은
예고 없이 삭제될 수 있음을 양해 부탁드립니다.
======================

=================================

교재 14페이지 20번..

 

It is my goal for graduate level of education to go to the U.S after fininshing 토플.

 

이것도 맞는 문장일까요?

0

댓글목록

봄내지기님의 댓글

봄내지기 메일보내기 아이디로 검색 작성일

It is my goal for graduate level of education / to go (to) (the) U.S after fininshing 토플.
맞기는 한데 듣는 입장에서는 좀 부자연(혼란)스러워 보여요.
뒤집어 말하면, 미국에 가(갈)서 토플을 끝낸 뒤=교육을 한 단계 업글(졸업?)하는 것이 목적과 일치하는가?
즉 for graduate level of education 이 뒤로 빠지면 좀 더 자연스럽지 않을지 (나만 그런가?)

박기범 강사님의 댓글

박기범 강사 메일보내기 아이디로 검색 작성일

문법적으로는 틀리지 않았지만 의미가 달라집니다.
교재 속 문제는 (It is my goal to go to the U.S after fininshing 토플 for graduate level of education.)
"토플을 마친 후에 대학원 수준의 교육을 위해 미국에 가는 것이 나의 목표다"라는 문장인데요
위에 적어 주신 문장은
"토플 마친 후 미국에 가는 것은 대학원 수준의 교육을 위한 나의 목표다"라는 문장입니다.
한글에서도 뜻이 꽤 다른 걸 확인하시는 것이 중요합니다.
그리고 왜 이렇게 뜻이 달라지는지는 강의에서 자세히 다루고 있으니 참고하시기 바랍니다.

학습 질문 게시판 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
2603 질문 리스닝 잠언 파일이 없어요. 댓글1 인기글 강경의 메일보내기 아이디로 검색 03-14 113 0
2602 질문 게임속 대사 번역 질문입니다. 댓글2 인기글 살다보니별일 메일보내기 아이디로 검색 03-11 446 0
2601 질문 문장 변환 가능한가요? 댓글2 인기글 강지산 메일보내기 아이디로 검색 03-08 467 0
2600 가입인사 영어수업이 재미있습니다. Ensign classes is a lot of fun. 댓글4 인기글 은신 메일보내기 아이디로 검색 03-06 484 0
2599 질문 영어를 제대로 배워보려고 하는 사람입니다 댓글2 인기글 보라야 메일보내기 아이디로 검색 03-03 886 0
2598 질문 Experience. 댓글3 인기글 하늘무사 메일보내기 아이디로 검색 02-24 3341 0
2597 질문 형용사 주격보아 댓글3 인기글 변현석 메일보내기 아이디로 검색 02-23 3323 0
2596 질문 오늘 날짜 데일리코리아 기사 입니다. 댓글4 인기글 봄내지기 메일보내기 아이디로 검색 02-22 2983 1
2595 질문 수 일치~! 댓글7 인기글 하늘무사 메일보내기 아이디로 검색 02-20 524 0
2594 질문 문장하나 질문드려요 댓글4 인기글 신난신난 메일보내기 아이디로 검색 02-19 459 0
2593 질문 Who I am now is more important than who I was before .(?) 댓글3 인기글 Caleb 메일보내기 아이디로 검색 02-07 333 0
2592 질문 오늘 핫 뉴스 읽어보세요. 댓글1 인기글 봄내지기 메일보내기 아이디로 검색 02-06 210 0
2591 질문 to 부정사 예문 18번 질문드립니다! 댓글5 인기글 인식이형 메일보내기 아이디로 검색 02-03 267 0
2590 질문 to부정사 질문드려요! 댓글4 인기글 Elly 메일보내기 아이디로 검색 02-03 222 0
2589 질문 정답지에 오타인가요? 댓글3 인기글 강지산 메일보내기 아이디로 검색 02-01 212 1
2588 질문 부사절에서 부사구로 축약 댓글4 인기글 강지산 메일보내기 아이디로 검색 02-01 108 0
2587 질문 화면이 흐려서... 댓글2 인기글 정계은 메일보내기 아이디로 검색 01-31 103 0
2586 질문 worry? be worried? 댓글5 인기글 달려라핫바 메일보내기 아이디로 검색 01-25 203 1
2585 질문 여행영어 관련 인기글 소망 메일보내기 아이디로 검색 01-23 131 0
2584 질문 목적보어 만들기 댓글1 인기글 꼭 완강~! 메일보내기 아이디로 검색 01-23 124 0
2583 질문 명사 꾸미기에 대해서 댓글5 인기글 강지산 메일보내기 아이디로 검색 01-21 161 0
2582 질문 to 부정사 용법 질문 댓글4 인기글 살다보니별일 메일보내기 아이디로 검색 01-20 171 0
2581 질문 과거형이 무엇인지 의미가 헷갈립니다. 댓글2 인기글 이번엔잘하고싶습니다 메일보내기 아이디로 검색 01-16 153 0
2580 질문 문장 분석 해주세요 댓글3 인기글 강지산 메일보내기 아이디로 검색 01-16 150 0
2579 질문 궁금한 점 질문합니다. 교재관련 인기글 조재환 메일보내기 아이디로 검색 01-13 106 0
2578 질문 프렌즈 시즌1중 2편 대화 내용중에서 궁금합니다. 댓글3 인기글 프렌즈쉐도잉스피킹 아이엘츠 메일보내기 아이디로 검색 01-13 196 0
2577 질문 문장 해석 질문 입니다. 댓글1 인기글 살다보니별일 메일보내기 아이디로 검색 01-13 119 0
2576 질문 (초보)강의 영상을 보면서 도무지 이해가 안가는 부분이 있는데 알려주세요! 댓글3 인기글 펭귄 메일보내기 아이디로 검색 01-11 169 0
2575 질문 시제의 일치에 대해서 댓글1 인기글 강지산 메일보내기 아이디로 검색 01-09 108 0
2574 질문 영작 play 질문드려요 댓글2 조재환 메일보내기 아이디로 검색 01-09 98 0
게시물 검색