로그인

학습 질문 게시판

학습 질문 게시판

질문 | 문장속 단어 질문 입니다.

페이지정보

첨부파일

본문

He pointed to a vine with large light green leaves.He and Annie gripped one of the leaves and pulled until it (tore off) the vine.

Annie held it up in front of her like a shield.

''How's this?'' she said. ''Great,''said Jack. "Now one for me." He and Annie gripped another leaf and pulled until they (ripped) it from the vine,too.

가로부분 동사들 뜻이 찢다, 떼어내다 의미를 가지고있습니다. 위 문장에서는 같은 뜻으로 사용된다고 저는 생각이 듭니다. 챕터북을 읽다보면 같은 행위인데 연속적으로 비슷한문장이 이어 나오면 뜻이 비슷한 동사를 각각 넣어 놓은 문장이 간혹 보이더군요.
뭐 그냥 문장이해되서 넘어가도 상관이 없는데... 이런건 작가의 의도인지 ... 아니면 초급자들에게 단어를 많이 보여주려는 배려인지 궁금합니다.

0

댓글목록

봄내지기님의 댓글

봄내지기 메일보내기 아이디로 검색 작성일

He pointed to a vine / with large light green leaves. 
He and Annie gripped one of the leaves
and pulled until it (tore off) the vine.
작가는 소설이나 에세이 등 작품속에서 작가가 의도하는 대로 독자가 따라오길 희망하죠. 절대 그런 건 아니지만, 작가 나름대로 뭔가 필요(문학에서 주로 배경이나 심리를 나타낼 때 많이 사용함)해서 좀 더 섬세하게 표현하기 위함이 아닐까 싶네요. 단순이 이 문장만 가지고 단어 하나를 이야기하기 보단 작품 전체에서 작가의 성향이나 구성 내용을 보면 좀 더 이해가 될 거라 생각합니다. 왜 작가는 독자가 충분히 이해할 수 있음에도 중복하여 유사한 표현을 넣었을지...
한편 유명한 작가들은 같은 상황을 그려나가면서도 같은 단어로 표현하지 않습니다. 독자의 읽는 즐거움을 위해 되도록 다른 단어(어휘가 풍부하다는 의미죠)를 선택하죠.

위닝스타님의 댓글

위닝스타 메일보내기 아이디로 검색 댓글의 댓글 작성일

무슨 말인지 알겠습니다^^ 상황을 보다 더욱더 잘보아야겠습니다.
답변 감사합니다. 봄내지기님^^ 乃

학습 질문 게시판 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
공지 자랑 방송 덕분에 서버가 다운되었습니다 ㅠㅠ 댓글5 인기글 관리자 메일보내기 아이디로 검색 06-26 1535 0
공지 감동 북콘서트에 와 주신 분들께 감사 말씀 전합니다! 댓글6 인기글 박기범강사 메일보내기 아이디로 검색 06-05 984 1
공지 자랑 2017년 6월 3일 한마디로닷컴 Book Concert 합니다!! 댓글24 인기글관련링크 관리자 메일보내기 아이디로 검색 05-04 1949 0
공지 감동 유튜브 조회수 1천만 돌파! 댓글8 인기글 관리자 메일보내기 아이디로 검색 04-03 1102 0
공지 자랑 박기범 강사의 EBS 강의에 여러분을 초대합니다 ^^ 댓글8 인기글Attachments 박기범강사 메일보내기 아이디로 검색 10-21 7316 1
공지 공지 시크릿 리스닝 잠언 MP3 다운로드 안내 댓글12 인기글 관리자 메일보내기 아이디로 검색 10-08 3729 0
공지 공지 사이트 이용에 관한 문의는 070-7583-3666으로 전화주시거나 dune55555@naver.com으로 … 댓글1 인기글 관리자 메일보내기 아이디로 검색 09-03 2469 0
2513 질문 서른이 넘어 영어공부를 시작해보려 합니다. 댓글1 한마디로정복하자 메일보내기 아이디로 검색 09-16 56 0
2512 질문 안녕하세요 ~! 현재완료 관련하여 질문드립니다~~^^ 댓글3 인기글 문민영 메일보내기 아이디로 검색 09-12 121 0
열람중 질문 문장속 단어 질문 입니다. 댓글2 인기글 위닝스타 메일보내기 아이디로 검색 09-12 111 0
2510 질문 문장구조 분석해주세요 댓글10 인기글 강지산 메일보내기 아이디로 검색 09-10 200 0
2509 질문 일터에서 만난 한마디로 영어 번역 실습 댓글3 인기글 봄내지기 메일보내기 아이디로 검색 09-07 186 2
2508 질문 생략의 의미~? 댓글2 인기글 하늘무사 메일보내기 아이디로 검색 09-05 175 0
2507 질문 시크릿 그래머 댓글7 인기글 김건강 메일보내기 아이디로 검색 09-03 209 0
2506 질문 if 명사절에서 뒤에 or not 을 붙일수 있나요? 댓글5 인기글 강지산 메일보내기 아이디로 검색 08-30 306 0
2505 답변글 질문 Re: if 명사절에서 뒤에 or not 을 붙일수 있나요? 댓글1 박기범 강사 메일보내기 아이디로 검색 09-04 37 0
2504 질문 영어문장 해석 질문입니다. 댓글3 인기글 살다보니별일 메일보내기 아이디로 검색 08-30 207 0
2503 질문 to부정사에는 동사원형이 당연한가요? 댓글4 인기글 세인트C 메일보내기 아이디로 검색 08-29 233 0
2502 질문 시크릿 리스닝 댓글3 인기글 할뚜이따 메일보내기 아이디로 검색 08-26 255 0
2501 질문 분명히 똑같은 'used' 일텐데 왜 뜻이 달라지는것인지 궁금합니다. 댓글3 인기글 이번엔잘하고싶습니다 메일보내기 아이디로 검색 08-24 210 5
2500 질문 문장 질문입니다. 댓글3 인기글 위닝스타 메일보내기 아이디로 검색 08-23 162 0
2499 질문 해석 질문입니다~ 도와주세요!! 댓글6 인기글 이성수 메일보내기 아이디로 검색 08-22 168 0
2498 질문 proverbs 2장 7절 해석 질문드립니다. 댓글6 인기글 sssu 메일보내기 아이디로 검색 08-21 167 0
2497 영작 What과 that 중 어느것을 써야 하나요? 댓글5 인기글 조재환 메일보내기 아이디로 검색 08-19 168 0
2496 답변글 영작 Re: What과 that 중 어느것을 써야 하나요? 댓글1 조재환 메일보내기 아이디로 검색 08-20 33 0
2495 영작 전치사는 생략이 가능한가요? 댓글3 인기글 조재환 메일보내기 아이디로 검색 08-18 117 0
2494 영작 두 문장이 완벽한건가요? 댓글2 조재환 메일보내기 아이디로 검색 08-18 80 0
2493 질문 유튜브 무료강의 문장늘이기 1에서 질문있어요 제8강 댓글2 조재환 메일보내기 아이디로 검색 08-17 76 0
2492 영어 Seem ~~!! 댓글6 인기글 하늘무사 메일보내기 아이디로 검색 08-16 115 0
2491 영작 what절 듣는중에 질문있습니다. 댓글4 인기글 수현 메일보내기 아이디로 검색 08-12 157 0
게시물 검색