로그인

학습 질문 게시판

what절 질문 드립니다.

작성자
-
작성일
2020-10-21 09:54
조회
240

안녕하세요. 박기범 선생님..

선생님 덕분에 하나하나 알아가는 즐거움을 느끼며 공부하는 사람입니다.


공부 중 하나 질문 드립니다.

what절 어려워요 ^^;;;;;;


선생님 책에 나오는 문장은 아닙니다 ^^


'매일 아침에 희망이 없다고 느끼며 일어나는 것이 어떤 것인지 아나요?'

라는 문장을 영작했습니다.


Do you know what it is like to get up every morning feeling hopeless?

라는 문장이 정답이지만,


저는 Do you know what is like to get up every morning feeling hopeless?라고 영작했습니다.


what 다음에 바로 be 동사가 와야 '매일 아침 희망이 없다고 느끼며 일어나는 것과 비슷한 무언가' 라고 해석될 수 있다고 생각했거든요..


그런데 what is가 아닌 what it is~~ 가 정답이더군요..


제 잘못된 점을 지적해주시고

Do you know what it is like to get up every morning feeling hopeless?

라는 문장이 왜 정답이고

Do you know what is like to get up every morning feeling hopeless?

라는 문장은 왜 비문인지


박기범 선생님이나 아시는 분들께 설명 부탁드립니다. ^^

감사합니다. 열공~~!!

전체 4

  • 2020-10-21 12:21

    1. 먼저 문장을 구조측면에서 생성과정을 분석해볼게요.
    1) to get up every morning feeling hopeless is like N : 매일 아침에 희망이 없다고 느끼며 일어나는 것이 N과 같다.
    to 부정사가 이끄는 긴 문장을 it으로 대신하고 뒤로 옮깁니다.
    (it is like N to get up every morning feeling hopeless : 이 문장구조는 실제로 쓰이는 예가 드문듯 합니다. 단지 문장 변형과정을 설명하려고 하는 것입니다.)
    2) N을 의문사 what으로 대치하게 되면, 의문사는 관련된 문장에 맨 앞으로 이동 되므로
    what it is like to get up every morning feeling hopeless 라는 문장이 생성됩니다.
    .................................................................................................................................
    2. 그러나 통상 그러한 분석적 학습을 권하는 것을 추천하지는 않는 듯 합니다.
    왜냐하면, what it is like + to-v ...... : v-하는 것이 어떠한 것과 같은 것인지 (it = to-v를 가르킨다.)는 대단히 많이 쓰이는 표현으로,
    한 개의 의미단위로 덩어로채 기억하는 것이 바람직하겠죠.
    (혹은 , 그것(it)은 무엇과 같은 가 what it is like + (그것이 무엇인데) to-v...... 하는 것)


    • 2020-10-21 14:35

      자세한 설명 감사드립니다. 덕분에 왜 what it is~~ 가 정답인지 알게 되었어요!! ^^ 하나만 더 여쭙자면, 제가 영작한대로 가주어 it을 빼고 what을 바로 주어로 집어넣는 것은 불가능한 것인가요?? 뜻이 맞지않는 비문인 것인지요?? ^^


      • 2020-10-21 16:47

        1. 어떤 사람 혹은 사물이 어떠한가? ....> 이 의미에 해당하는 영어문장은 "what is someone/something like" 입니다.
        즉, like (... 처럼)의 목적어가 what 입니다.
        2. 질문하신 문장에서 " Do you know / what ( ) is like / to ......" 이 ( ) 자리가 비어있습니다. 즉, 문장의 주어가 없어서 의미가 성립되지 않습니다.
        what은 문장의 주어가 아니라, 전치사 like의 목적어입니다.

        ..... 아마도 " 어떤 한지가 ... = what's like로 오해하신 것 같습니다.


  • 2020-10-21 20:22

    자세한 설명 감사드립니다. 가르침 덕분에 이해가 되었습니다!!! ^-^


전체 2,847
번호 제목 작성자 작성일 추천 조회
2824
New 왕초보 입니다 이해가 안되는게 있어서요ㅠ (1)
ohayoukk | 05:00 | 추천 0 | 조회 21
ohayoukk 05:00 0 21
2823
New 단어장 구매하고 싶습니다.
박주헌 | 2020.11.30 | 추천 0 | 조회 84
박주헌 2020.11.30 0 84
2822
IF절에 will이 가능한가요? (2)
강지산 | 2020.11.29 | 추천 0 | 조회 50
강지산 2020.11.29 0 50
2821
완료수동태 질문입니다. (3)
여자박명수 | 2020.11.26 | 추천 0 | 조회 83
여자박명수 2020.11.26 0 83
2820
단순수동태 문장중에서 질문이 있습니다. (1)
여자박명수 | 2020.11.26 | 추천 0 | 조회 25
여자박명수 2020.11.26 0 25
2819
for me? to me? (2)
장양 | 2020.11.21 | 추천 0 | 조회 110
장양 2020.11.21 0 110
2818
관사 관련하여 (3)
장양 | 2020.11.16 | 추천 0 | 조회 181
장양 2020.11.16 0 181
2817
what절 질문 하나 더 드립니다. ^^; (2)
- | 2020.10.30 | 추천 0 | 조회 348
- 2020.10.30 0 348
2816
[질문]미국영어 영국영어 차이 (1)
강지산 | 2020.10.22 | 추천 0 | 조회 319
강지산 2020.10.22 0 319
2815
what절 질문 드립니다. (4)
- | 2020.10.21 | 추천 0 | 조회 240
- 2020.10.21 0 240
2814
영문법 관련 질문있습니다 ㅠㅠ (1)
hani0.0 | 2020.10.20 | 추천 0 | 조회 150
hani0.0 2020.10.20 0 150
2813
한마디로 여행영어 (1)
변현석 | 2020.10.19 | 추천 0 | 조회 217
변현석 2020.10.19 0 217
2812
이름+ "rivers"이 가능 한지 궁금합니다. (2)
정진경 | 2020.10.19 | 추천 0 | 조회 107
정진경 2020.10.19 0 107
2811
주어와 서술어 나누기 4 (2)
James | 2020.10.19 | 추천 0 | 조회 106
James 2020.10.19 0 106
2810
모두 아는 단어 인데도 도저히 해석이 되지 않습니다. (3)
정진경 | 2020.10.14 | 추천 0 | 조회 303
정진경 2020.10.14 0 303
2809
2021년 수능 대비 모의고사 9월 (23번) 문항 .... 한번 읽어보세요 (4)
사색 | 2020.10.11 | 추천 0 | 조회 263
사색 2020.10.11 0 263
2808
비밀글 Who/which절
뱃남댁 | 2020.10.11 | 추천 0 | 조회 1
뱃남댁 2020.10.11 0 1
2807
Toothache(2020.10.06)
ss나남 | 2020.10.06 | 추천 0 | 조회 131
ss나남 2020.10.06 0 131
2806
He is weird(2020.10.04)
ss나남 | 2020.10.04 | 추천 0 | 조회 180
ss나남 2020.10.04 0 180
2805
I've been so busy(2020.09.28) (5)
ss나남 | 2020.09.28 | 추천 0 | 조회 176
ss나남 2020.09.28 0 176