영어의 비밀 동사원형에관해서 질문드립니다.
제 5강 : 동사원형
- 이분법적 세계관이 동사원형에도 그대로 적용된다.
동사원형 Study : 눈앞에서 벌어지는 물리적 행동이아니라, 추상적인 행동
Studying, to study, studied : 현실에서 구현된 구체적인 행동
예) 1) What do you do? -당신은 추상적으로 원래 무엇을 하는 사람입니까?
- I study English. - 나는 추상적으로 영어를 공부하는 사람입니다.
(My major is English.)
2) What are you doing? - 지금 이 순간 눈앞에서 무엇을 합니까?
I am studying english. - 저는 지금 이 순간 영어를 공부하고 있습니다.
1) How do you do ? (처음 뵙겠습니다.) 원래 어떻게 지내는 사람입니까?
2) How are you doing ? (현실에서 어떻게 지내고 있니?)
1) I am a teacher.
2) I am being a teacher.
(지금교사의 역할을 하고 있다.)
I am loving you.
난 구체적으로 지금 너를 사랑하고 있는 중이야..
-------------------------------------------------------------------------------------------
선새님 영어의비밀 5강 동사원형을 들으면서 내용이 너무 깊어서 이해가 잘 안되서 질문드립니다.
쉽게 얘기하면 Studying은 지금 눈에 보이도록 하고 있는 동작을 나타내고
동사원형 Study는 과거에도 했고 지금도하고 있고 앞으로도 할 추상적 습관적 동작을 말하는 겁니까?
그렇다면 What do you do ?
- 당신은 과거에도 했고 지금도하고 앞으로도 무엇을 하는 사람입니까? 라고 봐도 되겠습니까?
그래서 대답이 I study English. 저는 과거에도 지금도 앞으로도 영어를 공부하는 사람입니다. 그래서 직업을 나타내는 것인가요?
How do you do ? 이건 왜 처음뵙겠습니까로 해석되는데 왜그런지 납득이 잘 안갑니다..ㅠ.ㅠ
어떻게 당신은 과거해도 했고 지금도하고 앞으로도 할 것입니까? 직역하니 말이 안되네요..ㅡ.ㅡ;;;;
제가 이해력이 많이 부족해서 선생님 강의를 100% 이해하지 못해서 이렇게 글을 올립니다.. 죄송합니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 추천 | 조회 |
2865 |
New 질문드립니다. (1)
세미슐2
|
2021.03.04
|
추천 0
|
조회 151
|
세미슐2 | 2021.03.04 | 0 | 151 |
2864 |
while 에 대해서 질문입니다 (1)
요하네
|
2021.03.03
|
추천 0
|
조회 95
|
요하네 | 2021.03.03 | 0 | 95 |
2863 |
시제일치에 대해 (1)
빵빵빵
|
2021.02.26
|
추천 0
|
조회 154
|
빵빵빵 | 2021.02.26 | 0 | 154 |
2862 |
해외에서 교재 구매때문에 문의드립니다. (3)
steve in Hanoi
|
2021.02.25
|
추천 0
|
조회 209
|
steve in Hanoi | 2021.02.25 | 0 | 209 |
2861 |
전치사 + 의문사 ~~ (2)
잡초
|
2021.02.25
|
추천 0
|
조회 120
|
잡초 | 2021.02.25 | 0 | 120 |
2860 |
잠언 다운오드 (2)
박연규
|
2021.02.24
|
추천 0
|
조회 229
|
박연규 | 2021.02.24 | 0 | 229 |
2859 |
시크릿그래머 교재 p.15 ">="의 의미? (1)
하마67
|
2021.02.22
|
추천 0
|
조회 237
|
하마67 | 2021.02.22 | 0 | 237 |
2858 |
Have동사 강의는 어디에 있나요? (1)
짱구4183
|
2021.02.21
|
추천 0
|
조회 188
|
짱구4183 | 2021.02.21 | 0 | 188 |
2857 |
영어의 비밀 동사원형에관해서 질문드립니다. (3)
일심, 전심, 지속
|
2021.02.17
|
추천 0
|
조회 319
|
일심, 전심, 지속 | 2021.02.17 | 0 | 319 |
2856 |
관계부사 질문 (1)
두더지
|
2021.02.12
|
추천 0
|
조회 232
|
두더지 | 2021.02.12 | 0 | 232 |
2855 |
교재 관련 제안입니다. (1)
광명푸우
|
2021.02.10
|
추천 0
|
조회 381
|
광명푸우 | 2021.02.10 | 0 | 381 |
2854 |
이 짧은 글에 문법적 오류가 있나요? (1)
요하네
|
2021.02.09
|
추천 0
|
조회 248
|
요하네 | 2021.02.09 | 0 | 248 |
2853 |
교재문의 입니다 (1)
활
|
2021.02.09
|
추천 0
|
조회 256
|
활 | 2021.02.09 | 0 | 256 |
2852 |
To 부정사의 부사적 역할 (3)
be동사
|
2021.02.08
|
추천 0
|
조회 189
|
be동사 | 2021.02.08 | 0 | 189 |
2851 |
다들 to부정사와 that절 어떻게 구분하세요?? (6)
토끼정
|
2021.02.07
|
추천 0
|
조회 271
|
토끼정 | 2021.02.07 | 0 | 271 |
2850 |
말이 안되는 IF 미래에 대해 질문이 있습니다. (2)
토끼정
|
2021.02.06
|
추천 0
|
조회 176
|
토끼정 | 2021.02.06 | 0 | 176 |
2849 |
질문 (1)
다이애나
|
2021.02.05
|
추천 0
|
조회 180
|
다이애나 | 2021.02.05 | 0 | 180 |
2848 |
시크릿그래머 스피킹연습이 있었네요. 모든 문장을 연습 할 수 있는건가요? (2)
재재재
|
2021.02.05
|
추천 0
|
조회 279
|
재재재 | 2021.02.05 | 0 | 279 |
2847 |
She waited for him to propose. 해석이 ?? (1)
카프리
|
2021.02.03
|
추천 0
|
조회 235
|
카프리 | 2021.02.03 | 0 | 235 |
2846 |
명사를 꾸며주자1 부분에서 질문이요 (1)
-
|
2021.02.01
|
추천 0
|
조회 221
|
- | 2021.02.01 | 0 | 221 |
박샘의 강의 의도를 저해하는 것인 줄 모르겠으나, 이런식의 이해라고 보여집니다.
1. '동사'를 두 가지 관점에서 구분 한 것입니다. (예 : study)
- 사물의 원리를 탐구하고, 관찰하고, 책을 읽고, 무엇가를 암기하고, 수학문제를 풀고....등등을 관념화 시켜 'study'라는 개념으로 머릿속에 추상화시킨 것.
즉, 우리의 시, 공간의 감각세계를 뛰어넘어 추상화 시킨 것 ---> study
- 이 추상화 시킨 study를 우리의 현실세계로 감각의 대상으로 구현 시킨것 : 준동사 to study, sudying, studied
; 이런식의 이분법적 이해를 지도 하는 것은, 어떤 동사가 기계적으로 원형으로만 쓴 다 던지, 아니면 진행으로만 쓰는 게 아니므로, 발화자의 의도가 무엇이냐에 따라,
<추상과 구상>이 구분 된다는 지점을 강조하기 위함 때문 인 듯 합니다.
2. how do you do? ----> 이 문장의 문자적 의미는 "당신은 (평소에, 어디서나) 어떻게 지내고 있습니까?" (지금 이 순간의 벌어지는 상황이라기 보다는 시간/공간의 제약 없이 하는 질문)
; 이 질문이 관용화되어, 처음 만나는 사람에게 쓰이는 것으로 보면 될 듯 합니다.
(마치, 한국어에서 '안녕하십니까?"의 문자적 의미는 '당신은 별 탈없이 편안합니까?" 이지만, 이것이 관용화 되어 '인사말'로 쓰이는 이치와 같다고 보면 될 듯 합니다.)
제 질문에 진심으로 댭변해주셔서 대단히 감사드립니다. ^^ 이제서야 이해가 확실히 되네요.. .정말 감사드립니다...
우리 사색 님께서 아주 잘 정리해 주셨네요~ 감사합니다~